🔍 Search: AGENT DE POLICE

• 경찰관 (警察官) ☆☆ Nom
  • 1 사회의 질서를 지키고 국민의 안전과 재산을 보호하는 일을 하는 공무원.
    1 AGENT DE POLICE, POLICIER: Fonctionnaire dont la fonction est de maintenir l'ordre d'une société et de protéger la sécurité et les biens de ses citoyens.
• 경찰 (警察) ☆☆☆ Nom
  • 1 사회의 질서를 지키고 국민의 안전과 재산을 보호하는 일. 또는 그러한 일을 맡은 국가 기관.
    1 POLICE: Fait de garantir l'ordre de la société et de protéger la sécurité et les biens de la population ; administration nationale chargée d'une telle mission.
  • 2 사회의 질서를 지키고 국민의 안전과 재산을 보호하는 일을 하는 공무원.
    2 POLICE, AGENT DE POLICE, POLICIER(ÈRE): Fonctionnaire qui a pour mission de garantir l'ordre de la société et de protéger la sécurité et les biens de la population.

• 연행당하다 (連行當 하다) Verbe
  • 1. 범죄를 저질렀을 것으로 의심되는 사람이 경찰에게 체포되어 강제로 끌려가다.
    1. ÊTRE EMMENÉ PAR LA POLICE, ÊTRE CONDUIT AU COMMISSARIAT DE POLICE: (Quelqu'un qui est suspecté d'avoir commis un crime) Être arrêté et amené de force par un agent de police.
• 검문검색 (檢問檢索) Nom
  • 1. 주로 경찰이나 군인이 수상한 사람이나 그의 물건을 확인하고 검사하는 것.
    1. CONTRÔLE, INSPECTION, FOUILLE: Action par laquelle un agent de police ou un soldat vérifie l’identité d'une personne suspecte, ou fouille ses affaires.
• 검문 (檢問) ☆ Nom
  • 1. 경찰이나 군인이 수상하거나 의심이 가는 사람의 신분을 확인하는 것.
    1. CONTRÔLE, INSPECTION: Action par laquelle un agent de police ou un soldat vérifie l’identité d'une personne suspecte.
• 연행되다 (連行 되다) Verbe
  • 1. 범죄를 저질렀을 것으로 의심되는 사람이 경찰에게 체포되어 강제로 끌려가다.
    1. ÊTRE EMMENÉ PAR LA POLICE, ÊTRE CONDUIT AU COMMISSARIAT DE POLICE: (Quelqu'un qui est suspecté d'avoir commis un crime) Être arrêté et amené par force par un agent de police.
• 검문소 (檢問所) Nom
  • 1. 경찰이나 군인이 길에서 지나가는 사람이나 차를 세우고 신분을 확인하는 곳.
    1. BUREAU D’INSPECTION, POSTE DE CONTRÔLE: Lieu où un agent de police ou un soldat arrête une personne ou le conducteur d'une voiture qui circule dans la rue pour vérifier son identité.